陈先生问：
　　我与王某是近邻。2006年10月1日，我新购了一辆摩托车，并办理了相关手续。
　　11月2日，王某因有事向我提出借车，我认为王某无驾驶证上路不安全，且有交警在公路上值勤，不愿出借。王某表示，自己曾多次驾驶摩托车，且本次所经路线均为乡村小路，路上无交警值勤。我听信王某的话，同意出借车辆。
　　谁知王某驾驶摩托车上路途经一乡村十字路口时，与正常行驶的李某自行车相撞，李跌地受伤，导致8级伤残。交警部门现场勘察后认定王某负事故的主要责任，李某负事故次要责任。请问：我是否该承担赔偿责任？　
　　本报作答：本案中，作为摩托车的所有人，你在明知王某无驾驶证，驾车上路行驶可能会发生交通事故，即已预见到自己出借车辆的行为可能会有危险发生的情况下，仍将摩托车交给王某使用，主观方面是轻信可以避免危险的发生，属自信的过失。王某违章驾驶摩托车上路，其主观方面也是轻信可以避免危险的发生。可见，你与王某两人具有共同的过失，并造成了与李某发生交通事故，致其8级伤残的后果。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条第一款规定，二人以上共同故意或者共同过失致人损害，或者虽无共同故意、共同过失，但其侵害行为间接结合发生同一损害后果的，构成共同侵权，应当依照《民法通则》第一百三十条规定承担连带责任。
　　据此，你与王构成了共同侵权，你应对王某的侵权损害赔偿承担连带责任。